Functionality is implemented like floating button above your site, and after clicking on button would be opened additional modal window with nessesary content.

For better usability users can use admin panel with settings and button targeting, and also some detailed statistics and analytics.